違う先生の授業に出ると、新しい発見がありますね。
先日、茅ヶ崎英語教室の授業中に、
「makoさんは、前置詞が抜ける(or間違う)ことが多いので気をつけてください。」
と軽く言われました。
ちょっと「ぐさっ」ときました(笑)
思ったところ意外を刺された!みたいな。
もちろん言われればその通りで、私は、
at でも in でも同じじゃん(!)位にしか思ってませんでした。
意味が大きく変わるわけでもないしぃ。
実は、暗記するときにもあまり気にも留めてなかったです。
しかし、正確にいえるようになることは必要で、日本語で言ってみれば、
「〜は」、とか、「〜に」、とか、「〜から」とか、間違っているのではと
考えれば、大問題だよね、、。
さらに、この動詞はこの前置詞とか、、、決まっているものについても
あわせて、少しずつ覚えないといけないなぁ、、、と思いました。
by espermako at 19:09 |
つれづれ英語日記 |
comment (0)
|
trackback (0)
|
page top ↑
先日の茅ヶ崎の授業で、シャドーイングの方法を教えてもらいました。
で、ちょっとだけ実際にやってみたのですが、これまた難しい。
全然出来ません(笑)
少なくとも、ある程度最初に読みなれておいてからやらねば。
やり方は、ヘッドホーンをつけて、音声を聞きつつ数語(1チャンク程度)遅れて
同じように文章を英語のまままま口ずさみます。
特にテキストを見ながらではないため、必死に聞いてないと繰り返すのは難しい。
聞いた話に寄れば、やはりこの方法はリスニング力アップにも非常に良いし、
かつ英語ををすらすら話せるようになるという2倍お得な方法のようです。
但し、ある程度長い間訓練を積まないと、美味くはなりません。
ちょっと頑張ってみようかなと思い、今後は家と職場の往復の時間(15分)を使って、
行きかえり30分づつ、やろうと思いました。
というか、今日から始めています。
徒歩で職場に通っている私には、電車に乗って通っている人と比べ、道でちょっと声が
出たところで、車の音にかき消されるため、大丈夫というメリットもあるし、
歩いて何もしてない時間はもったいないので、有効活用です。
by espermako at 23:43 |
つれづれ英語日記 |
comment (0)
|
trackback (0)
|
page top ↑
I had beer with my friend at Hawaiian restaurant last week.
The beer's name which we had is "Heineken special cold".
Heineken special cold beer is served -2℃.
So we can enjoy very cool taste.
Restaurants we can have "Special cold beer" are few.
I chose Hawaiian restaurant at Shinjuku.
We can have "that beer" deliciously.
So I want to drink once more if I have an opportunity.
マイナス2度のビール”ハイネエクストラコールド”飲んできました。
知ってますか?たまにテレビでも取り上げられています。
実は、私は大のビール好きなのです(笑)
飲める店は23区内でも数店舗(だからさらに飲んでみたくて・・・)
その1店舗が自宅のそばにありました。ですので早速行ってみました。
すんごい冷たいかと思いきや、それほどでは無かったですが、
味は美味でした。ちょっとまろやか。
ロコモコとか、、、ハワイアン料理もなかなかよかったです。
また暑い日があったら行ってもいいなぁ。。。
by espermako at 23:27 |
つれづれ英語日記 |
comment (0)
|
trackback (0)
|
page top ↑
明日で8月が終ります。
ちょっと前にはまだ学生が夏休みに入った頃(海の日くらい)だったのに、
7月頭にカナダに行ってからもう2ヶ月弱経過しています。
カナダの思い出は一生忘れない貴重なものになりました。
・・・「Time flies like an arrow」ですね。?でしたっけ?
時間経つのはやい、、、こうやって年とっていくんだね。
仕事も落ち着くので1日休暇をとって、のんびりしよう(笑)ていうか、
今までたまってしまっていた復習をしようと考えています。
仕事関係の説明会(私は、説明者なのです)+接待チックな(=断れない)
飲みが続いた先週今週でした。
9月末も、ちょっとした仕事関係の行事、、、私が担当しているのでその時も
ごたごたするんだろうなぁ。。。いやだなぁ。
それにしても、休暇を取って勉強しようなんて、なんてえらい私(笑)
しかし実際のところただ、仕事をしたくないだけなのでした(^^;
by espermako at 15:54 |
つれづれ英語日記 |
comment (0)
|
trackback (0)
|
page top ↑
先週、今週の精神的にめちゃ疲れた2週間が終りました。
お盆からずっと旅行(^^;に仕事に忙しかったのですが、
来週はちょっと一息、できるかなぁ。
おざなりだった勉強をちょっと頑張ろうと思います。
そういえば水曜日の茅ヶ崎で、
「Makoさんは何でそんなに英語の勉強に一生懸命なんですか?」
ってきかれちゃいました(笑)
「もう2年続けてしまったものはやめられないから」と、意味のよくわからない
返答をしちゃたのですが、本当の本当の理由は、
英語を話す彼との初対面時に、「Makoって英語はなせないんだ、英語話せない
若い日本人は、俺の周りにいないからびっくりした」
って(馬鹿にされた感じで)言われたことです(笑)
多分馬鹿にして言ってはいないと思うけど、私にはそう聞こえたんだよ〜。
それがずーっと頭にひっかかっていて、私は勉強を始めたのです。
しかも、いつのまにか彼とは付き合うことになってるし(汗)。
一生一緒に暮らすかもしんないしね。
英語の勉強に関してはとりあえず、、、私はもう、、、始めたからには
自分が納得するまで絶対続けます。(とここに誓っておきます笑)
by espermako at 22:59 |
つれづれ英語日記 |
comment (0)
|
trackback (1)
|
page top ↑