初夏

んで今日の茅ヶ崎にて

今日も茅ヶ崎教室でした。

週2回で、予習もやらねばならないため、復習がなかなか手の付けられない今日この頃。

いつかまとめて復習したいけど、なかなかできません(泣)


今日の授業で先生に言われて感じた事は、とりあえず前から訳を出すこと。

そんなことは、痛いほど良く分かってるよぉ。。。

本当はばらばらに分かれたパズルのピースを一つづつはめていく感じで綺麗に訳したいのですが、

もちろん今の能力では無理、、。

どうしても日本語の訳って、後ろから訳して書いてあり、実際うしろから訳したほうが意味も良く

分かる。

しかし、それだとすぐに言わねばならない場合には勿論、対応できないのよね。

さらに、前に先生に「発言が遅い」と言われたのですが、もちろんそんなことも分かっていて、

それは、ピースをきれいに当てはめようと考えているからなのです。(一応言い訳)

・・・しかし、考えていても、勿論きれいにあてはめらる訳も無く、いい加減な回答に終るのです泣

出来ないから学校に来てるのに、出来たら学校の必要ないしぃ〜ま、仕方ないよね汗

どうにか言われないように少しづつ直さないとね。

でもちょっと時間かかるでしょうね。英語の能力の伸びは亀のように遅いのです(^^;
テーマ: 英語学習記録 -  ジャンル: 学問・文化・芸術
by espermako  at 00:05 |  茅ヶ崎英語学校 |  comment (2)  |  trackback (0)  |  page top ↑

今日も茅ヶ崎教室でした。

週に2回はきついですが、、今日も仕事の後行って来ました。今帰った所です。

今日のニュースは、男子100メートルの世界レコードがどーのこーのっていう話。

全く興味も出ないため、さらに理解力は低下・・・・してました(^^;

それにしてもいつになったら今のレベルを1ランク上げることが出来るのかなぁ。

もうかれこれ、5ヶ月くらい経つんだよねぇ。

毎日暑いし(関係ないか笑)、いやになっちゃうね。

まだ1文を聞いたときに、動詞を聞き逃す事が多いです。

ていうか、多分忘れちゃうんでしょうね。あとの情報を日本語化している時に。

”ZEN meditation” でもやったらちょっとは集中できるかなぁ。

それより、

なかなか出来るようにならないから、、記憶術でも学ぼうかな。。。(笑)

仕事でもいやなこと続きで、、、まったくいやになっちゃうねぇ。

はぁぁ。
テーマ: 英語 -  ジャンル: 学問・文化・芸術
by espermako  at 00:00 |  茅ヶ崎英語学校 |  comment (2)  |  trackback (0)  |  page top ↑

今日の茅ヶ崎教室・・・

本日も、昨日に引き続き授業を受けてきました。
旅行で休んでいた分も通おうと思っているため、続いてしまいました(泣)
今週は、休日なしです。

最近良く思うことは・・・
授業(で恥をかかない)為に勉強してる(笑)ということです。
本当は、英語の能力を伸ばすためにやっているのに、いつの間にか
授業の前日は、授業対策ばかりやってしまいます。

私のやっている授業対策は、暗記すべきユニットの日本語訳を読み込む
ということ(^^;
日本語しか見ていないため、どう考えても、英語の勉強ではありません。
なので、来週からはやめようと思います。
私から見ると授業のレベルが高すぎるのかナァ。

まぁ、焦らずやらないことに決めているので、あまり考えないことにします。
次のTOEICは9月を予定しています。
さぁて、何点を目標にしようかなぁ。
テーマ: 英語学習記録 -  ジャンル: 学問・文化・芸術
by espermako  at 22:28 |  茅ヶ崎英語学校 |  comment (2)  |  trackback (0)  |  page top ↑

今日の茅ヶ崎教室

さっき茅ヶ崎教室C1クラスが終わり、家につきました。

いつもいつも(授業中は特に!)必至で頑張っていますが、ここ数回は、

ちょっと楽になっています。

他の人が答えている時間も一緒に考える余裕が出てきました(^^)

答えてる人が戸惑っていると、言いたくなります(笑)

少しは学力が上がった(というか、上がって欲しい)かなぁと思う今日この頃・・・

んで、次のとりあえずの目標は、来年の1月のテストで800点台です。

リスニングが400点台になれば、800点台目前になれるかと思うので、

そこまで、目先のことは考えずにのんびり続けることにします。

勉強は、仕事より、、、間違いなく、、楽しい。

なぜなら、自分の努力だけで結果が出せるから。。。。簡単です。

自分の都合で出来るし、、、時間もかけられる。

裏返して考えれば、今の私の仕事って、

相手に分からせるように理由を説明したり、相手を動かしてナンボの世界です。

やってもやっても良い理由見つからないこともあるし、一生懸命説明しても私の

頭じゃぁ、足りない所もあるし。


職業変わりたいな、、、、真面目に考えちゃうな。 

でも歳が(^^;許さないなぁ。笑 うーむ
テーマ: 英語 -  ジャンル: 学問・文化・芸術
by espermako  at 23:49 |  茅ヶ崎英語学校 |  comment (0)  |  trackback (0)  |  page top ↑
プロフィール

espermako

Author:espermako
Sex:Female
Hobby: Studying English(と言いたい笑)
Job: Public servant.

2006年の1月19日、外人の彼のために始めた英語学習です。
会話が出来ればいいって軽く思ってたけど、やるならとことん英語力をつけたい!!!って考えが変わってきました。
最近彼はどうでもよくなってます(笑)
通っていた英会話スクールを2年でやめ、今は茅ヶ崎英語学校に週2回、2008年の3月から通っています。
2010年末に英検1級獲得を目標に頑張ります。


FC2 Blog Ranking
Receently I enjoy English Channel and also English conversation school.
Let's exchange information you have.
I am waiting for your comments and links.





<スコア履歴>
2006年3月 455点(IP)
2006年8月 635点(IP)
2007年3月 690点(公開)
2007年8月 710点(IP)
L365・R345
2008年1月 720点(公開)
L345・R375
2008年5月 685点(公開)
L365・R320

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
FC2カウンター
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる